Сертификат на возвращение в Узбекистан

Сертификат на возвращение в Республику Узбекистан выдается Генеральным консульством гражданам Республики Узбекистан и лицам без гражданства постоянно проживающим в Узбекистане в случаях утери, порчи, истечения срока действия, израсходования страниц паспорта гражданина Республики Узбекистан либо проездного документа лица без гражданства, а также в случае, если лицо ранее не было документировано паспортом.
Заявителю для получения Сертификата на возвращение в Республику Узбекистан необходимо лично явиться в Генеральное консульство для прохождения консульского интервью и представить следующие документы:
1. Заполненную анкету-заявление в трех экземплярах. Анкета заполняется в электронном виде на сайте интерактивных консульских услуг МИД РУ. Действительной считается полностью заполненная анкета с подробными данными в каждой графе, с загруженной в онлайн-режиме с цифровой фотографией. После заполнения, анкету (в трех экз.) необходимо распечатать на отдельном листе с бар-кодом на верхнем левом углу.
К каждой с распечатанной анкете прилагаются следующие документы:
2. Фотографии размером 3,5 х 4,5 см (2 шт).

ВАЖНО!!! Фотография прикрепляемая к электронной анкете-заявлению должна отвечать следующим требованиям:

– размер фотографии 300 х 400 пикселей;
– разрешение не менее 96;
– формат файла JPEG;
– размер файла не должен превышать 30 Кбай;
– расстояние между зрачками глаз должно быть равно 90 пикселей;
– изображение должно быть резким и контрастным;
– взгляд фотографируемого должен быть направлен прямо в объектив;>
– нейтральный макияж, не искажающий или сильно меняющий черты лица;>
– яркость/контраст должны быть умеренными;
– глаза открыты и хорошо видны, их не должны закрывать волосы;
– лицо на фотографии должно располагаться в центре снимка, строго в анфас, без очков, головных уборов и поворотов или с наклоном головы, контуры лица должны быть отчетливо видны;
– задний фон должен быть однородным и светлым, без пятен, узоров и полос;
– однородное освещение при съемке, никаких бликов, засветленных участков, резких теней и контрастов;
3. Оригинал и копия паспорта, в случае порчи, истечения срока действия паспорта или израсходования всех страниц.
4. Оригинал и копия свидетельства о рождении (для детей до 16-летнего возраста). Свидетельства о рождении могут быть:
а) Свидетельство о рождении (метрика), выданный органами ЗАГС в Узбекистане или в консульских учреждениях Узбекистана в зарубежных странах (Легализация или Апостиль не требуется).
б) Свидетельство о рождении, выданный учреждениями ЗАГС Германии. Данный документ необходимо Легализовать в Генконсульстве в установленном порядке. Для этого сначала необходимо заверить оригинал немецкого свидетельства о рождении (Geburtsurkunde) в Земельном суде (Landgericht). После этого предоставить оригинал документа для легализации в Генконсульство.  Только после этого, документ, выданный немецкими учреждениями, будет признан узбекскими властями;
Свидетельство о рождении после Легализации или Апостиля должно быть переведено на русский или узбекский языки у присяжного переводчика.
Если документ Легализован тогда Апостиль не требуется, или напротив если Апостилирован тогда Легализация не требуется. 
5. Оригинал и копии паспортов (небиометрического, биометрического и/или биометрического для выезда за границу) со всех страниц родителей или иных законных представителей несовершеннолетнего лица.
6. Свидетельство о бракосочетании (оригинал и копия) родителей, выданный узбекскими властями. Если данный документ получен в Германии, то его надо необходимо Легализовать в Генконсульстве в установленном порядке. Для этого сначала необходимо заверить оригинал немецкого свидетельства о бракосоочетании в Земельном суде (Landgericht). После этого предоставить оригинал документа для легализации в Генконсульство.  Только после этого, документ, выданный немецкими учреждениями, будет признан узбекскими властями.
7. Документ (оригинал и копия), доказывающий легальность пребывания родителей или иных законных представителей несовершеннолетнего лица на территории иностранного государства (соответствующий стикер в паспорте, учебная или рабочая виза, вид на жительство, разрешение на временное проживание, справки местных органов, электронная карточка личности) или отдельная карта компетентных органов Германии (Ausläderbehörde) о наличии разрешения на пребывание.
8. Справка об утере паспорта из полиции (в случае утери паспорта). Справка должна быть заверена Компетентным органом страны пребывания и переведена у присяжного переводчика на узбекский или русский языки. Вместе с оригиналом предоставляется также копия данного документа с переводом.
9. В случае утери паспорта по мере возможности предоставить копию утерянного паспорта или удостоверяющего личность и/или иного документа, подтверждающий личность заявителя, выданный уполномоченными органами Республики Узбекистан.
10. Квитанция об уплате консульского сбора в размере – 63 евро, для детей до 16 лет – 11 евро. Также можно произвести оплату по терминалу банковской картой (ЕС) в Генконсульстве.
Выдача сертификата осуществляется только после получения соответствующего подтверждения компетентных органов Республики Узбекистан.
Сертификат выдается сроком на один месяц. Срок действия сертификата продлению не подлежит.
Сертификат оформляется на каждое лицо отдельно. Вписание в сертификат несовершеннолетних детей не допускается.
В случае выдачи сертификата в связи с истечением срока действия, порчей или израсходованием страниц документа, удостоверяющего личность, указанный документ должен быть сдан в Генконсульство.
Заявителю необходимо по прибытии в Республику Узбекистан не позднее до окончания срока сертификата сдать в органы внутренних дел по месту жительства для получения нового паспорта.
Сертификат не выдается:
  • иностранным гражданам;
  • лицам без гражданства, не имеющим постоянную прописку на территории Республики Узбекистан;
  • лицам без гражданства, которым аннулирована постоянная прописка в Республике Узбекистан, в связи с их отсутствием по месту постоянной прописки более трех лет без уважительных причин;
  • лицам, вышедшим или утратившим гражданство Республики Узбекистан;

В следующих случаях также заявителю может быть отказано в выдаче сертификата на возвращение в Республику Узбекистан:

  • cообщение заведомо ложных сведений о себе либо ложности утери проездного документа;
  • несоответствие сдаваемых документов установленным требованиям (неполный перечень, неправильное заполнение).

ВАЖНО!!! Все документы на иностранном языке подлежат обязательному переводу на узбекский или русский языки у присяжного переводчика.