КУЛЬТУРА БЕЗ ГРАНИЦ: ДИАЛОГ ДВУХ НАРОДОВ УЗБЕКИСТАНА И ОМАНА

КУЛЬТУРА БЕЗ ГРАНИЦ: ДИАЛОГ ДВУХ НАРОДОВ УЗБЕКИСТАНА И ОМАНА

Известная оманская писательница Джоха Аль-Харти:

Мы так крепко вцепились в крылья хрупкой птицы жизни, что они растаяли в наших руках. А затем, испив кровь той самой птицы, которую сами погубили, мы сказали себе: «Мы всё равно продолжим»».

Насколько же точны эти слова писательницы, которая в своих произведениях обращается к общечеловеческим ценностям. Действительно, пока у народа есть настоящий поэт или писатель, нет повода тревожиться за его будущее. Ведь истинный творец живёт не только собственными переживаниями, но и болью своего народа.

В этом смысле Джоха Аль-Харти — одна из тех писательниц, чьё творчество проникнуто искренней любовью к родной стране и своему народу. В 2019 году она была удостоена престижной Международной Букеровской премии. И это, без преувеличения, стало победой не только самой писательницы, но и всей оманской литературы.

Народы Узбекистана и Омана связывают не только литературные, но и культурные отношения. Обе страны обладают самобытным историческим опытом, богатым духовным наследием и древними культурными традициями. С одной стороны — древние цивилизации Центральной Азии, города, сформировавшиеся на перекрёстках Великого шёлкового пути, школы макома и дастанного искусства. С другой — историческое наследие Аравийского полуострова, богатые традиции устного народного творчества и самобытный мир искусства. Думаю, встреча этих двух культурных миров имеет особое значение, поскольку открывает новые возможности для взаимного познания, изучения и уважения.

Сегодня культурное сотрудничество между двумя государствами последовательно развивается на основе ряда соглашений, подписанных на правительственном уровне. Ещё одним важным направлением этих отношений становится взаимодействие на международных площадках культурного диалога. В частности, сотрудничество в рамках Организации исламского мира по вопросам образования,  науки  и  культуры  —  ИСЕСКО  —  способствует  интеграции культурных связей двух стран в более широкий международный процесс. Ведь общечеловеческие ценности, сохранение исторического наследия и уважение к культурному многообразию — это общие принципы, сближающие народы.

Международные культурные мероприятия, проводимые в нашей стране, наглядно свидетельствуют о позитивном характере отношений с Султанатом Оман. Особого внимания заслуживает регулярное участие представителей Омана в традиционно проводимых в Узбекистане международных фестивалях «Шарк тароналари», «Маком» и «Бахши», а также в Международных форумах ремесленничества. Эти мероприятия — не просто площадки для демонстрации произведений искусства. Именно здесь раскрываются музыкальное мышление, творческие взгляды и национальная самобытность разных народов. Звучание мелодий и песен разных стран на одной сцене, объединение разнообразных ремесленных традиций на одной выставке ещё раз подтверждают, что культура не знает границ.

Как вам известно, 22 июня 2021 года состоялась наша встреча с Послом Султаната Оман в Узбекистане, в ходе которой мы обсудили развитие двусторонних культурных отношений. Тогда были затронуты текущее состояние сотрудничества в сфере культуры и искусства, перспективы его развития и новые возможности. Значение подобных встреч заключается в том, что они позволяют не только проанализировать существующие связи, но и определить дальнейшие направления взаимодействия.

В настоящее время на правительственном уровне прорабатывается вопрос подписания Меморандума о взаимопонимании в сфере культуры между Узбекистаном и Оманом. Безусловно, суть этой инициативы заключается в создании более чёткой и устойчивой правовой основы для культурных отношений между двумя странами. Проект документа предусматривает развитие культурных мероприятий, программ и проектов, налаживание обмена информацией между работниками отрасли, специалистами, учреждениями и организациями, а также стимулирование прямых контактов между ними.

Особое значение имеет организация Дней культуры двух стран, которая создаёт условия для знакомства народов с традициями и обычаями друг друга. Роль подобных мероприятий трудно переоценить. В частности, знакомство народа Омана с искусством и культурой Узбекистана, а жителей нашей страны — с богатым культурным наследием Омана, несомненно, будет способствовать укреплению духовных связей между нашими народами.

Неслучайно в проекте Меморандума особое место отведено сотрудничеству в библиотечной сфере. Книги и рукописи — это уникальные источники, хранящие историческую память каждого народа. Их сохранение, реставрация, защита и оцифровка с использованием современных технологий сегодня являются важнейшими условиями передачи культурного наследия будущим поколениям. В этой связи налаживание обмена опытом и информацией между библиотеками и профильными учреждениями двух стран имеет особое значение.

В качестве практического примера культурных связей между Узбекистаном и Оманом достаточно привести Международный фестиваль искусства бахши, который проходил 26–30 апреля 2025 года в древнем и вечно молодом городе Хиве Хорезмской области. Участие в нём коллектива «Аш-Шахба» из Султаната Оман свидетельствует о том, что представители Омана проявляют искренний интерес к крупным культурным событиям, проводимым в нашей стране. Это также говорит о тёплом отношении оманской стороны к Узбекистану.

Международное сотрудничество в сфере культуры я рассматриваю прежде всего как важный духовный процесс, призванный укреплять взаимопонимание и уважение между народами. Ведь прочность межгосударственных отношений определяется не только официальными документами и встречами, но и доверием, а также уважением, которые формируются в сердцах людей. Пусть дружба народов Узбекистана и Омана, чьи литература и искусство всё теснее переплетаются, будет вечной!

Озодбек Назарбеков Министр культуры Республики Узбекистан