{"id":146,"date":"2017-06-24T15:26:31","date_gmt":"2017-06-24T13:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/?page_id=146"},"modified":"2025-12-24T10:33:25","modified_gmt":"2025-12-24T08:33:25","slug":"%d0%be%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b2%d1%8b%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/%d0%be%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b2%d1%8b%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/","title":{"rendered":"O`zbekiston fuqaroligidan chiqish"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqishni rasmiylashtirish uchun ariza beruvchi shaxs quyidagi hujjatlar to\u2018plamisini shaxsan ikki nusxada (alohida papkalarda) Bosh konsulxonaga topshirishi lozim:<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">O\u2018zbekiston Respublikasi Prezidenti nomiga O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqish to\u2018g\u2018risida ariza. Ariza <a href=\"http:\/\/www.uzbekistan.de\/sites\/default\/files\/formulare\/fuqaro-zajavlenie%202016.pdf\">(<\/a><a href=\"https:\/\/gk-usbekistan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434_\u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435-\u043d\u0430-\u0443\u0437\u0431.doc\">namuna<\/a><a href=\"http:\/\/www.uzbekistan.de\/sites\/default\/files\/formulare\/fuqaro-zajavlenie%202016.pdf\">)<\/a> o\u2018zbek tilida chiqish sabablarini bayon etgan holda qo\u2018lda, bir xil rangdagi siyoh ruchka bilan yoziladi. Ariza to\u2018ldirilgan sana ko\u2018rsatilgan holda ariza beruvchi tomonidan imzolanishi va konsul tomonidan tasdiqlanishi shart. Hujjatda har qanday tuzatish va o\u2018zgarishlarga yo\u2018l qo\u2018yilmaydi;<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">18 yoshga to\u2018lmagan shaxsning O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqish to\u2018g\u2018risidagi arizasi bolaning tug\u2018ilganlik haqidagi guvohnomasi va\/yoki pasporti nusxasi bilan birga uning ota-onasi tomonidan beriladi. Bu masala arizaning tegishli ustunida ko&#8217;rsatiladi;<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">14 yoshdan 18 yoshgacha bo\u2018lgan voyaga etmagan shaxslar esa ota-onaning arizasiga o\u2018zbek tilida yozilgan shaxsiy roziligini ilova qilishi shart. Ushbu rozilik konsul yoki notarius tomonidan tasdiqlanishi lozim. Barcha nusxalar to\u2018ldirilgan sana ko\u2018rsatilgan holda imzolanishi va konsul tomonidan tasdiqlanishi kerak. Har qanday tuzatish va o\u2018zgarishlarga yo\u2018l qo\u2018yilmaydi;<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Agar ota-onaning har ikkalasi ham O\u2018zbekiston Respublikasi fuqarosi bo\u2018lib, ulardan biri O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqish va bir vaqtning o\u2018zida voyaga etmagan farzandning fuqaroligidan chiqishi haqida ham ariza bersa, bu holda ikkinchi ota-onaning konsul yoki notarius tomonidan tasdiqlangan yozma roziligi taqdim etilishi kerak. Ushbu roziligida farzandning fuqaroligidan chiqishiga bo\u2018lgan munosabati ko\u2018rsatilishi lozim;<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ota-onalarning notarial tasdiqlangan yozma roziligi taqdim etilishi lozim. Unda ularning farzandlari (barcha yoshdagi fuqarolarga taalluqli, faqat ota-ona farzandlari bilan birga fuqarolikdan chiqish uchun hujjat topshirgan holatdan tashqari) fuqarolikdan chiqishiga qarshi emasliklari va kelgusida moddiy da\u2019volari bo\u2018lmasligi ko\u2018rsatilishi zarur.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><span style=\"text-decoration: underline;\">Quyidagi hollarda:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Agar ota-onaning har ikkalasi vafot etgan bo\u2018lsa, o\u2018lim haqidagi guvohnomaning asl nusxasi va ko\u2018chirma nusxasi taqdim etilishi lozim;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Agar farzandni ota-onaning biri yolg\u2018iz tarbiyalagan bo\u2018lsa, buni tasdiqlovchi hujjat (asl va ko\u2018chirma nusxasi) taqdim etilishi lozim;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Agar ota-onalar ajrashgan bo\u2018lsa, buni tasdiqlovchi hujjat (asl va ko\u2018chirma nusxasi) taqdim etilishi lozim.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Taqdim etiladigan hujjatlar nusxalari \u2014 milliy pasport (barcha sahifalari), tug\u2018ilganlik haqida guvohnoma, nikoh to\u2018g\u2018risidagi guvohnoma, ajrashish haqidagi guvohnoma, ota-onaning yoki turmush o\u2018rtoqning o\u2018lim haqidagi guvohnomasi, farzand asrab olish haqidagi hujjatlar, ota-onalik huquqidan mahrum qilish to\u2018g\u2018risidagi qaror, aliment to\u2018lash haqidagi hujjat, mehnat daftarchasi va boshqa hujjatlar asl nusxalari bilan solishtiriladi va konsul tomonidan tasdiqlanadi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ariza beruvchining ma\u2019lumotlari o\u2018zbek tilida (lotin alifbosida)\u00a0<a style=\"text-align: justify;\" href=\"https:\/\/consulate.mfa.uz\/citizenship\/index?language=uz\">so`rovnomada<\/a> bayon etiladi va unga 35 mm x 45 mm o\u2018lchamdagi 4 ta surat ilova qilinadi. Shu bilan birga, anketadagi barcha bandlar aniq va tuzatishlarsiz, o\u2018zgartishlarsiz va chiziqlarsiz to\u2018ldirilishi shart. Barcha nusxalar ariza beruvchi tomonidan to\u2018ldirilgan sana ko\u2018rsatilgan holda imzolanishi va konsul tomonidan tasdiqlanishi lozim;<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Avtobiografiya\u00a0<a style=\"text-align: justify;\" href=\"https:\/\/gk-usbekistan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434_\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f_\u043e\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446_\u0443\u0437\u0431..pdf\">(tarjima xol)<\/a> ariza beruvchi tomonidan (o\u2018zbek tilida) kompyuterda yirik harflar bilan, tuzatishlarsiz va chiziqlarsiz aniq to\u2018ldiriladi. Maktabda ta\u2019lim olish davridan boshlab hozirgi kungacha ariza beruvchining barcha biografik ma\u2019lumotlari xronologik tartibda bayon qilinadi. Barcha nusxalar ariza beruvchi tomonidan to\u2018ldirilgan sana ko\u2018rsatilgan holda imzolanishi va konsul tomonidan tasdiqlanishi shart;<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fuqaroning mamlakat hududida qonuniy yashash huquqini tasdiqlovchi hujjat asli va nusxasi (<b>Aufenthaltstitel<\/b>, <b>Niederlassungserlaubnis<\/b>);<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\">130 yevro miqdoridagi konsullik yig\u2018imi to\u2018langanligi haqida kvitansiya (Bosh konsulxonada EC- bank karta orqali to\u2018lash imkoniyati mavjud);<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chet el fuqaroligini berish to\u2018g\u2018risidagi kafolat xati yoki chet el fuqaroligiga qabul qilinganlik to\u2018g\u2018risidagi guvohnoma (<strong>Einb\u00fcrgerungszusicherung yoki Einb\u00fcrgerungsurkunde<\/strong>) o\u2018zbek tilidagi tarjimasi bilan asli va ikki nusxada;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\">Turmush o\u2018rtog\u2018ining notarial tasdiqlangan roziligi ikki nusxada va turmush o\u2018rtog\u2018ining pasporti nusxasi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">* O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqishni rasmiylashtirish uchun hujjat topshiruvchi shaxs Bosh konsulxonada doimiy konsullik ro\u2018yxatidan o\u2018tgan bo\u2018lishi shart!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">** Chet tillardagi barcha hujjatlar tasdiqlangan tarjimon tomonidan o\u2018zbek tiliga tarjima qilinishi lozim!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">*** Barcha hujjatlarning nusxalarining haqiqiyligini tasdiqlash uchun ularning asl nusxalarini taqdim etish talab etiladi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>MUHIM!<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Agar ariza beruvchi va uning oila a\u2019zolari (turmush o\u2018rtog\u2018i va farzandlari) Germaniya fuqarosi bo\u2018lsa yoki chet el fuqaroligini olish kafolatiga ega bo\u2018lsa, bunday holatlarda ushbu hujjatlarning (Einb\u00fcrgerungszusicherung, Einb\u00fcrgerungsurkunde yoki Kopie des Ausweises) nusxalari taqdim etilishi lozim, ularning tarjimasi faqat o\u2018zbek tilida bo\u2018lishi kerak.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">2021 yil 10 martdagi O\u2018zbekiston Respublikasi Prezidentining PF-6185 Farmonining 9-bandiga muvofiq \u00abO\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligi masalalariga yangilangan tartibni joriy etish haqida\u00bb, ariza beruvchi tomonidan taqdim etilgan va davlat tilida emas bo\u2018lgan hujjatlar ariza beruvchi tomonidan o\u2018zbek tiliga tarjima qilinishlari shart.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ariza, Bosh konsullikka barcha hujjatlar taqdim etilgan va tekshirilgan vaqtdan boshlab ijro etish uchun qabul qilingan hisoblanadi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Manzil yoki telefon raqamlari o\u2018zgargan taqdirda, bundan Bosh konsullikka yozma tarzda xabar berish so\u2018raladi. Agar ariza beruvchining aktual manzil va telefon raqami mavjud bo\u2018lmasa, Bosh konsullik O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqish hujjatlari ko\u2018rib chiqilganligi to\u2018g\u2018risida o\u2018z vaqtida xabardor qilishni kafolatlamaydi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><strong>O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqqan fuqarolar ro\u2018yxati<\/strong><\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"text-align: justify;\">Hurmatli fuqarolar!<\/strong><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Agar Siz o\u2018z ma\u2019lumotingizni\u00a0<strong style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/gk-usbekistan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a-\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d_\u0432\u044b\u0445\u043e\u0434.doc\">O\u2018zbekiston Respublikasi fuqaroligidan chiqqanlar ro\u2018yxatida<\/a><\/strong> topsangiz, Bosh konsulxonaga ma`lumotnoma olish uchun murojaat qilib quyidagilarni taqdim etishingiz so`raladi:<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O\u2018zbekiston Respublikasi pasporti;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Qabul vaqtida konsullik to\u2018lovlari \u2013 40 yevro.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Shuningdek, ma`lumotnomani pochta orqali ham olish mumkin. Bu holatda Bosh konsulxonaga quyidagilar yuborilishi lozim:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>O\u2018zbekiston Respublikasi pasporti;<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>To\u2018lov haqida kvitansiya nusxasi (40 yevro);<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orqa manzili ko\u2018rsatilgan markali konvert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bank rekvizitlari Bosh konsullik saytida ko\u2018rsatilgan.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bosh konsulxona hujjatlarni pochta orqali yetkazish va barcha pochta xarajatlari uchun mas\u2019ul emas!<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ushbu sahifa faqat \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 tillarda mavjud.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":177,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5828,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions\/5828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}