{"id":2245,"date":"2022-02-18T21:13:09","date_gmt":"2022-02-18T19:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/?page_id=2245"},"modified":"2026-09-21T18:53:58","modified_gmt":"2026-09-21T16:53:58","slug":"deutsch-beglaubigung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/deutsch-beglaubigung\/","title":{"rendered":"LEGALISATION VON DOKUMENTEN ZUR VERWENDUNG IN DER REPUBLIK USBEKISTAN"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Dokumente, die von den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden der Bundesrepublik Deutschland ausgestellt wurden und zur Vorlage im Hoheitsgebiet der Republik Usbekistan bestimmt sind, unterliegen der konsularischen Legalisation durch das Generalkonsulat.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Diese konsularische Dienstleistung wird <strong>auf dem Postweg<\/strong> erbracht. Eine vorherige Terminvereinbarung und ein pers\u00f6nliches Erscheinen im Generalkonsulat sind nicht erforderlich.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Je nach Art des Dokuments muss dieses vor der Einreichung beim Generalkonsulat von folgenden Einrichtungen und Beh\u00f6rden in Deutschland beglaubigt werden:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>I.<\/strong> Regierungspr\u00e4sidium oder Landgericht;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>oder<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>II.<\/strong> Industrie- und Handelskammer (IHK) \u2013 ausschlie\u00dflich f\u00fcr Gesch\u00e4fts- bzw. Handelsdokumente.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>F\u00fcr die Legalisation eines Dokuments sind folgende Unterlagen an das Generalkonsulat zu \u00fcbersenden:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 das Originaldokument;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; das ausgef\u00fcllte <a href=\"https:\/\/gk-usbekistan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/\u041b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f_\u0443\u0437\u0431.\u043d\u0435\u043c..pdf\">Antragsformular<\/a>;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">\u2013 eine Kopie des g\u00fcltigen Reisepasses (f\u00fcr nat\u00fcrliche Personen);<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">\u2013 eine Kopie des Zahlungsbelegs (Zahlungsbest\u00e4tigung);<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">\u2013 ein ausreichend frankierter R\u00fcckumschlag mit Angabe der R\u00fccksendeadresse.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Dokumente, die den oben genannten Anforderungen nicht entsprechen, werden vom Generalkonsulat nicht legalisiert und nicht zur Bearbeitung angenommen.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">H\u00f6he der konsularischen Geb\u00fchr<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>F\u00fcr Staatsangeh\u00f6rige der Republik Usbekistan \u2013 25 Euro \/ f\u00fcr deutsche Staatsangeh\u00f6rige \u2013 65 Euro<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">(f\u00fcr Personenstandsurkunden, Nachweise \u00fcber Berufserfahrung bzw. Besch\u00e4ftigungszeiten sowie Bildungsnachweise, sofern bilaterale Abkommen \u00fcber die gegenseitige Anerkennung von Diplomen und Bildungsnachweisen bestehen).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>F\u00fcr Staatsangeh\u00f6rige der Republik Usbekistan \u2013 35 Euro \/ f\u00fcr deutsche Staatsangeh\u00f6rige \u2013 115 Euro<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">(f\u00fcr Vollmachten zur Verm\u00f6gensverwaltung und zur Durchf\u00fchrung finanzieller und sonstiger Rechtsgesch\u00e4fte sowie f\u00fcr die Legalisation von Rechnungen, Zertifikaten, Konnossementen, Bescheinigungen und anderen Dokumenten).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Konsularische Geb\u00fchr f\u00fcr die Legalisation \u2013 115 Euro<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">(ausschlie\u00dflich f\u00fcr Gesch\u00e4fts- bzw. Handelsdokumente).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\">Die Bankverbindung ist auf der Website des Generalkonsulats angegeben.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Das Generalkonsulat \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Zustellung der Dokumente auf dem Postweg sowie f\u00fcr die damit verbundenen Versandkosten.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir bitten Sie, sich vor jeder Zahlung sorgf\u00e4ltig \u00fcber die Voraussetzungen und Bedingungen der jeweiligen konsularischen Dienstleistung zu informieren.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leider ist der Eintrag nur auf \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 verf\u00fcgbar.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2245","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2245"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6638,"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245\/revisions\/6638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gk-usbekistan.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}